This is a very easy and rapid part of retouching even in beauty photography for me.  It does not include make-up retouching, that is going to be another part of this serial. 

A retusálásnak ezen része talán az egyik legkönnyebb és leggyorsabb a beauty photography kategoriában. Ez nem tartalmazza a smink retusálását, az majd egy másik részben lesz benne.
Lássuk hogy is kezdünk. A bal oldali "előtte" képen látod a modellemet és mellete a már befejezett képet. Természetesen előtte már befejeztem a smink és bőrretust.

Első lépés: Command +J vagy Windows felhasználóknak CTRL+J, ez megkettőzi a rétegünket, így nem veszítünk el semmilyen információt, abban az esetben sem ha rosszul sikerülne a képünk. Fontos hogy sok réteget készítsünk ha elég precízek akarunk lenni, mert így mindig gyorsan visszamehetünk az előző munkafolyamathoz és nem kell újra kezdenünk az egészet. Először megnöveljük a kontrasztot a szemeiben, és ha szükséged van több fényre akkor azt is így nem lesznek olyan unalmasak a színek. A következőképpen fogjuk ezt tenni: jelöljük ki a szemeket a "Lasso Tool"-al (figyelj arra hogy a fenti menüsorban mindenképpen az "Add to Selection" legyen kipipálva- felső kép) vagy használhatjuk a kijelölésre a "Pen Tool"-t is, amelyik kényelmesebb vagy egyszerűbb számodra. Miután kijelöltük a szemeket, csinálunk egy "adjustment layert", a "Brightness and Contrast"ot. Tehát egy újabb réteget ami maszkolva fogja megjeleníteni nekünk az előbb kijelölt képet így tehát ha nem volt túl precíz a kijelölésünk a maszk segítségével tudunk ezen változtatni. 
Lássuk hogyan változott:

2nd step: Most of the time you will need to add texture to the eyes, to avoid the flatness. The best way to check if it's enough to use Channels, so just click on them and you can see that we need to add some texture. 

There is an easy and fast way to do it for Photographers. Create a new layer and place it on the top.Zoom on the eyes and take the eyedropper tool, choose a very bright part/colour of the eye (Sometimes its just white). Now take your brush tool: Size around 1-2 px and Hard is 0 %,Opacity is around 65% or more and Flow is the same.  

Második lépés: Legtöbbször valamilyen texturát kell adnunk a szemhez, hogy elkerüljük ezt az unalmas, semmilyen hatást és hogy visszaadjuk azt a látványt amit a szemünk lát, de a kamera nem. A legjobb módja annak hogy megbizonyosodjunk arról, hogy még szükségünk van valamilyen texturára, az ha a "Channels"-t használjuk és megtekintjük minden formában (kék, piros, zöld) hogy látszik-e az eredetiből valami.
Van egy nagyon könnyű és gyors módja ennek az alapretusálás terén. Csináljunk egy új réteget, és helyezzük az összes réteg fölé. Nagyítsunk rá a szemekre és az "eyedropper tool"-al válasszunk egy elég világos színt a szem színeiből (sokszor ez akár a fehér is lehet). Ezután vegyük a "Brush Tool"-t, méretben: 1-2 pixelest, persze képtől függő de legyen vékony az ecsetünk; a "Hard" az 0%; "Opacity" kb 65% vagy több picivel és a "Flow" pedig hasonló mint az átlátszóság (Opacity).
Kezdjünk el kicsi vonalakat rajzolni a szembe, nem kell hogy tökéletes vonalak legyenek, ez nem egy rajzverseny és annyira nem is fognak látszódni, szóval véletlenszerűen rajzoljunk csak különböző hosszúságú vonalakat. Ezután válasszuk ki a "Filter" menüpontot és azon belül is a "Blur"-t és ott a "Gaussian Blur"-t. Körülbelül 1-1,5 -es kell hogy legyen a radius de ami neked megfelelő ez képtől függő. A lényeg itt az hogy a vonalaknak ne látszódjanak a szabályos oldalai, csak az elmosódása legyen kivehető. Következő lépésként a "Layer Mode"ot változtassuk "Linear Dodge"-ra vagy "Color"-ra. Játszhatunk is a módokkal hogy melyik néz ki jobban, ez az ízlésünktől függő, de ami fontos hogy az "opacity"-t körülbelül 40%-ra állítjuk és a "Fill" 75% lesz. 

3rd and final step is only to sharpen the eyes. It has so many different techniques. There's two here I prefer. 

1. Select the eyes again and create a new layer with Command+J / Ctrl+J. Then go to Filter->Other -> High Pass. I like to use radius around 4,4-4,6 but you will see which fits your artwork even better. Then you have this freakish looking eye so go to Layer mode and change it to Overlay or Soft Light. 

2. Select the eyes only and create a new layer like in the 1st way. Then all you have to do is just go to Filter-> Sharpen -> Unsharp Mask

Of course if you selected it not so good and it not only sharpened the eye but other parts too you can still use Layer mask and fade the parts you do not want to see. 

Harmadik és egyben utolsó lépés is: a szemek élességének megnövelése. Nagyon sok különböző technikával érhetjük ezt el a Photoshopban. Egyelőre lássunk kettőt, amit én sokat használok a saját fotóimon is. 
1. Ismét jelöljük ki a szemeket a fent már említett módon és a Command + J/Ctrl + J megnyomásával csináljunk egy új réteget. Ha ez megvan, menjünk a "Filter" menübe, ott is az "Other" menüpontra, azon belül pedig a "High Pass"-t válasszuk ki. Általában szeretem ha a radius kb. 4,4 - 4,6 között van, így nem is túl éles de szépen kiemeli a szem minden részét. Ez a High pass egy elég furcsa kinézetű réteget alkot nekünk, amin természetesen a "Layer Mode"-ban változtatunk: az "Overlay" vagy a "Soft Light" kiválasztásával. Az Overlay egy erősebb texturát alakít ki, a Soft Light pedig egy sokkal természetesebbet. 
2. Jelöljük ki a szemeket és csináljunk egy új réteget az 1.-ben említett módon. Ezután már csak annyit kell tenned hogy a "Filter" menüben megkeresed a "Sharpen" menüpontot azon belül pedig az "Unsharp Mask"-ot és ott beállítod milyen élesen szeretnéd látni a szemeket. 
Természetesen nem kell tökéletesnek lenni a kijelölésnek, mert akármikor használhatsz egy maszkot és eltüntetheted azokat a részeket amik nem kell hogy élesek legyenek. 

Before/After: 

Hope this was helpful.

Any questions: aya.demeter@gmail.com 

Hair retouching is probably the hardest part of beauty retouching. It needs big amount of time and patience to make it look realistic and beautiful. It doesn't matter how great your hair stylist is, hair wont stay on the place where you want it to be and you always need to retouch hair also to make the image look like as a finished artwork.

Here I show you the tools I have used for each part of the hair.

So we have this very messy hair here:

I put a ring around the messy areas what we need to remove or edit.

At first I usually use the spot healing brush with content aware on and remove the little flowing hair on the skin or background. (On the photo these are the areas with the number: 1)After that I want to edit/remove bigger areas and make the hair look softer so I click on Clone tool. Opacity around: 80% Flow around: 70%. (On the photo the area with the number:2) Play with it and use other parts always not only just one part where you cloning from because then it will look really fake and the same texture will be everywhere and you need to reclone it. So to save time be patient and dont be afraid of zooming in and out ALWAYS. This way you can see if it looks quite as good as a photo, not just a detail.

Later, when I finished cloning I am still not very happy with my image since the left side looks very messy so I click on the lasso tool and select the ares (pink ring around it on the photo) I want to copy there. I copy it and paste it into a new layer. All we need to do now is edit this hair part so click on CTRL + T (Command + T on Mac) and try replacing the old part with this new one. Erase the ares you dont need try to make it fit in. You can even use dodge and burn in this process and clone tool also.  (number:3) It looks better now but nite quite finished. As a final step I draw some little hair (number:4) with my paint brush with a very soft brush so hardness is 0% and opacity and flow are around 30-40%.

You also need change the brush colour for the lighter and darker parts so it looks natural. So now the hair looks lovely but we still need to do something: shade the hair. So Make 2 curves layers like we did when we retouched the skin. (one lighter than our original and one is darker, then invert the masks) and with a white brush around 20-25% opacity and flow start painting over the areas on the highlight layer what you want to be lighter and on the shadow layer what you want to be darker. 

Here is my before-after image:

I have received many mails from other photographers / illustrators asking how I can reach the natural effect on my photos and my retouching artworks.

Usually when it comes to skin, everyone says "its easy just use the Blur tool in PS", but thats not how it works actually. I, myself now can confess when I got into retouching and photography thought its the right thing to use also but by time I realised its just destroying the skin texture, so I stopped using it.

However, I still know many retouchers who use Blur tool at first and then with the help of different textures they build the skin but that one still looks so fake for me.

So at first I open the photo (must be a high resolution photo to be able to work on the skin) in PS, then I just zoom in and out checking out the photo and the skin and other problems and trying to figure out which ones I should remove or clone etc. After that I use the spot healing brush, healing brush, clone tool to remove blemishes, zits, skin problems like bags and dark circles under the eyes. I know sometimes it might take ages to remove them but be careful we still want a natural effect on the skin so Do NOT remove all the pores.

The new Photoshop has an amazing tool it can be used with the spot healing brush and its called "Content-aware". I usually use this for bigger blemishes and hair on the skin or for retouching the hair.Then also I use Curves. I create two curves adjustment layers, one is a lot brighter than my image and the other is darker. These usually come with a mask so I press on the mask Ctrl + I (Command + I on Mac) and it just inverts them so now the mask is black on each one. You can view how it looks like in PS in the photo attached to this note.(Optional: If you want to see blemishes a lot more or easier to make a better work you can create two layers and fill it both with black. After that change the layer mode one from normal to color, and the other one to overlay/soft light. )